Menus have readability issues very often
A quick hack to make them look and function better is to add an icon next to every action. In that way, you help users visually identify actions without having to read the whole copy.
Also, it's a good practice to highlight the active tab, if it's applicable to the menu's use case.

The Gutenberg Principle
What is The Gutenberg Principle or Z-pattern layout in UI design?

Delete Modal
Pay extra attention to your buttons' copies. Avoid generic out-of-context copies, like 'Yes' or 'No'.

Align Uneven Elements
Always try to de-emphasize dangerous actions like deletion. Even if you set the spacing between the elements to be the same, the visual result seems off.
